logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- abîme, abject, abnégation, aboiement, abonder, aborder, abri, abrutissement, absence, accepter, accès, acclamation, accompagner, accomplir, accorder, acheter, achever, acide, acier


accepter


- verbe
- aceptar

FR Chère Anna, si, pour me garder près de toi, dans Paris, tu sacrifiais toutes les jouissances de ton luxe, ta toilette, ta loge à l'Opéra, nous n'arriverions pas encore au chiffre des dépenses nécessaires à ma vie dissipée; puis je ne saurais accepter tant de sacrifices.
GL Querida Anna, se, para conservarme onda ti, en París, sacrificases tódolos praceres do teu luxo, os vestidos, o palco na Ópera, aínda non chegariamos á cantidade dos gastos da miña vida disipada; ademais non podería aceptar tantos sacrificios.
- Fonte: EUG (1873)