logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- figure, fil, filet, fille, fils, fin, finir, flairer, flamber, flamme, flanc, fléau, flèche, fleur, fleuri, fleurir, fleuve, flirt, flot


flamme


- subst. f.
- chama

FR Harbert venait d'y jeter une brassée de bois sec, et la flamme projetait de grandes clartés dans les parties sombres du couloir.
GL Harbert acababa de botar unha brazada de leña seca e a chama proxectaba gran claridade nas partes sombrizas do corredor.
- Fonte: ILL (1014)
- labarada

FR Un petit grésillement se fit entendre et une légère flamme bleuâtre jaillit en produisant une fumée âcre.
GL Oíuse un pequeno estalo e saíu unha lixeira labarada azul, producindo un fume acre.
- Fonte: ILL (804)