logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- guerre, guider, guttural, habile, habillement, habit, habitant, habitation, habiter, habitude, hache, hache, haine, halte, harpon, hasard, hâte, haut, hauteur


habitude


- subst. f.
- costume

FR Malgré ses efforts pour paraître gentilhomme jusqu'à soulever son chapeau chaque fois qu'il disait: " Feu mon père", l'habitude l'entraînant il se versait à boire coup sur coup et lâchait des gaillardises.
GL Malia os seus esforzos por parecer xentilhome, ata o punto de alza-lo chapeo cada vez que dicía "o finado de meu pai", consonte o seu costume, servíase unha copa tras doutra e escapábanlle algunhas groserías.
- Fonte: SIM(91)