logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- lâcheté, laine, laisser, lame, lampe, lancer, langue, large, largeur, larme, latitude, lave, le, leçon, léger, lendemain, lent., lentement, lépreux


larme


- subst. f.
- bágoa

FR C'est les larmes aux yeux qu'il m'en parlait: et moi, je sens en vous faisant ce récit, mon coeur se troubler de joie, et le plaisir me couper la parole.
GL Falábame de todo isto con bágoas nos ollos; e eu noto, ó contárvolo, que se conturba de gozo o meu corazón e que o pracer me deixa sen palabras.
- Fonte: SOB (735)