secours
subst. m.
socorro
FR Jamais la puissance britannique dans l'Inde ne courut un tel danger, et si, comme ils l'avaient espéré, les cipayes eussent trouvé secours au dehors, c'en était fait peut-être en Asie de l'influence et de la domination du royaume-uni.
GL Endexamais o poder británico na India correu tanto perigo e se, como esperaran, os sipaios recibiran socorros do exterior, terían posto fin á dominación da Gran Bretaña en Asia.
Fonte: ILL (10564)
auxilio
FR Cyrus Smith et ses compagnons se précipitèrent pour se porter au secours du chien.
GL Cyrus Smith e os seus compañeiros apresuráronse para levar auxilio ao can.
Fonte: ILL (3105)
..... au secours!
¡socorro!/ ¡auxilio!
frase preposicional |
FR Soudain, des cris retentissent: "Au secours! à moi!"
GL De súpeto oíronse uns berros moi fortes. -Socorro, socorro!
Fonte: ILL (6877)
..... porter secours
socorrer
frase verbal |
FR Nab suffira à porter secours à son maître.
GL Nab é home dabondo para socorrer o seu amo.
Fonte: ILL (427)
|