logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- looting, lope, lopsided, loquacious, lord, Lord, lordly, lore, lorgnette, Lorraine, lorry, lose, loser, loss, lost, lot, loth, lottery, lotus


Lorraine


- proper noun
- Lorena

EN The high level, which spoiled drinking water, was mainly due to waste from potash mines in Alsace (slated for closing in 2004) and in Lorraine flushing into the Rhine and the Moselle, as well as to chemical waste from plants along the river Main.
GL Esta taxa elevada, que entorpecía a obtención de auga potable, debíase entre outras causas ós residuos das minas de potasa de Alsacia (que está previsto cerrar en 2004) e de Lorena no Rin ou o Mosela, e tamén ós refugallos das industrias químicas que bordean o Main.
- Fonte: C24 (849)