logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)


En inglés
 Comeza con
En galego
 Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- a, a.m., abaca, aback, abandon, abandonment, abase, abasement, abate, abatement, abattoir, abba, abbey


aback


- adverb
.....--- taken aback
- abraiado

EN So sudden was it and so unexpected, that Buck was taken aback.
GL Todo foi tan rápido e sorprendente que Buck quedou abraiado.
- Fonte: CHA (220)
- contrariado

EN 'Oh!' she seemed rather taken aback, but rose promptly.
GL --Ou, ben --semellaba contrariada, pero ergueuse de contado.
- Fonte: ASA (3542)