logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- absurdly, abundance, abundant, abuse, abusive, abutting, abysmal, abysmally, abyss, acacia, academia, academic, academician, academy, accede, accelerate, accelerated, acceleration, accelerator


acacia


- noun
- mimosa

EN The ordinary market of every day is formed by women on the stone seats under the acacias of the Plaza, or sitting on the side pavement of the streets with flat baskets of great loaves of rye-bread or potatoes, apples, pumpkins, grapes, and peaches.
GL O mercado diario fórmase cunhas cantas mulleres sentadas en asentos de pedra baixo as mimosas da Praza ou nas beirarrúas, que levan paxes cheos de bolas de pan centeo ou patacas, mazás, cabazas, uvas e péxegos.
- Fonte: GAL (558)
- acacia

EN Here too were acacias.
GL Naquel lugar tamén había acacias.
- Fonte: TEM (1315)