authentically
adverb
con autenticidade
EN Yet I sometimes think that because I live outside of the Caribbean, people there think either I have lost the right to write about the Caribbean or that I have been away too long to be able to write authentically about it.
GL Sen embargo, ás veces penso que como vivo fóra do Caribe, a xente de aquí cre que xa non teño dereito a escribir acerca desta rexión ou que vivín lonxe demasiado tempo para poderme expresar tocante a ela con autenticidade.
Fonte: C27 (1216)
|