logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Austria, Austrian, Austro-German, Austro-Hungarian, autarchic, auteur, authentic, authentically, authenticate, authenticity, author, authoritarian, authoritarianism, authoritative, authoritatively, authority, authorization, authorize, authorship


authenticity


- noun
- autenticidade

EN Perchance some curious antiquary may light upon it there, and, with the assistance of Mr. Howorth, the picture-cleaner, may supply a not unnecessary proof of the authenticity of the facts here set down.
GL Seica algún curioso anticuario poida atopalo alá, e coa asistencia do Sr. Howorth, o restaurador de pintura, poida subministrar unha non innecesaria proba da autenticidade dos feitos aquí apuntados.
- Fonte: EDW (154)
- fiabilidade

EN There is no way to judge the authenticity or reliability of information on the Web, making users highly vulnerable.
GL O usuario non dispón de ningún medio para determina-la fiabilidade da información en liña.
- Fonte: C08 (1259)