logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- besotted, bespatter, bespeak, best, bestial, bestiality, bestially, bestow, bet, bethink, Bethlehem, betray, betrayal, betrothal, betrothed, better, betterment, between, bevelled


bethink


- transitive verb
- PAST: bethought. PART: bethought
- recapacitar

EN Rip bethought himself a moment, and inquired, "Where's Nicholas Vedder?".
GL Rip recapacitou un instante e preguntou: --¿Onde anda Nicholas Vedder?
- Fonte: RIP (169)
- lembrar

EN Ichabod, who had no relish for this strange midnight companion, and bethought himself of the adventure of Brom Bones with the Galloping Hessian, now quickened his steed, in hopes of leaving him behind.
GL Ichabod, que non sentía ningunha atracción por aquel estraño compañeiro de media noite e que lembraba a experiencia que tivera Brom Bones co espectro de Hesse, azoutou ó seu cabalo, coa esperanza de deixalo atrás.
- Fonte: LEN (286)