mestura

EN She could feel his warm breath against her skin, and Juana whispered her combination of prayer and magic, her Hail Marys and her ancient intercession, against the black unhuman things.
GL Ela podía senti-lo seu cálido alento contra a súa pel. Juana susurraba a súa mestura de oración e palabras máxicas, a súa avemaría e o seu vello conxuro contra as cousas negras e inhumanas.
Fonte: PER (1522)

---

combinación

EN But Daisy, on this occasion, continued to present herself as an inscrutable combination of audacity and innocence.
GL Pero Daisy, nesta ocasión, continuaba a presentarse coma unha inescrutable combinación de audacia e inocencia.
Fonte: DAI (945)

---

conxunto

EN The spectacle offered by the square is the product of a fortunate combination of circumstances (some documents indicate that it existed as far back as the mid-16th century), but it may vanish, swept away by the assault of unbridled modernity that jeopardizes our lives and our works.
GL Creado por un conxunto afortunado de circunstancias (algúns documentos sinalan a súa existencia a mediados do século XVI) o espectáculo da praza de Marraquech corre o risco de desaparecer e ser varrido polos turradas da modernidade incontrolada que ameaza as nosas vidas e obras.
Fonte: C22 (529)

---