flap
intransitive verb
bater
EN The dove flapped its wings in rapture, gave one vault into the air, and then swooped downward on whistling wings to the blooming bowers of the Darro.
GL A pomba bateu as ás con arroubo, encimouse trazando un círculo no ar e logo cimbrou con ás asubiantes cara ás floridas ramalleiras do Darro.
Fonte: ALH (470)
aletexar
EN Another bird flapped down and joined the others round the silent figure on the sand who lay face down.
GL Aletexou un paxaro e voou xunto aos outros, todos arredor da figura que xacía na area, boca abaixo...
Fonte: TER (686)
|