logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- guilty, guinea, Guinea, guise, guitar, gulf, gull, gullibility, gullible, gully, gulp, gum, gun, gunfire, gunman, gunpowder, gurgle, guru, gush


gully


- noun
- barranco

EN Though rather shy and distrustful of this new acquaintance, Rip complied with his usual alacrity; and mutually relieving one another, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent.
GL Aínda que se sentía un pouco tímido e desconfiado coa presencia deste novo personaxe, Rip cumpriu coa presteza que o caracterizaba e, relevándose mutuamente, subiron por un barranco estreito, que aparentemente era o leito seco dun torrente de montaña.
- Fonte: RIP (78)