logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- guinea, Guinea, guise, guitar, gulf, gull, gullibility, gullible, gully, gulp, gum, gun, gunfire, gunman, gunpowder, gurgle, guru, gush, gust


gulp


- transitive verb
- engulir

EN Pike robbed him of half a fish one night, and gulped it down under the protection of Buck.
GL Unha noite Pike rapiñoulle a metade da súa ración de peixe e engulíuna coa protección de Buck.
- Fonte: CHA (558)


- noun
.....--- in one gulp
- dun trago

EN Each new member was asked to drink it all in one gulp, before writing a poem in the community house book.
GL Instábase ó candidato a bebela dun trago e a escribir despois un poema no libro do Concello.
- Fonte: C22 (245)