Dicionario CLUVI inglés-galego

Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018

Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)

glorious, gloriously, glory, gloss, glossary, glossy, glove, glow, glowing, glue, glum, glut, glutinous, gluttonism, gluttonous, gluttony, glyphosate, GMO, gnarled

glue

gum

noun

pegamento

EN Shoemakers' glue is widely used as a drug by street children in Brazil's major cities.
GL É importante sinalar que o pegamento de zapatos é unha das principais drogas utilizadas polos nenos da rúa nas principais cidades brasileiras.
Fonte: C06 (381)

cola

EN They might have spent the day scavenging, begging and stealing. Many sniff glue.
GL Pode ser que pasasen o día a escaravellar no lixo, mendigando ou roubando. Moitos nifran cola.
Fonte: C32 (706)

Guinea, guise, guitar, gulf, gull, gullibility, gullible, gully, gulp, gum, gun, gunfire, gunman, gunpowder, gurgle, guru, gush, gust, gusto

gum

noun
.....

chewing gum

goma de mascar

EN Mr Hardman sighed, removed the chewing gum, and dived into a pocket.
GL Mister Hardman salaiou, quitou a goma de mascar da boca e meteuna nun peto.
Fonte: ASA (3144)


	En inglés	Comeza con
	En galego	Palabra exacta