adiñeirados

EN This commercial competition and conflict over ownership and control of the gene pool will further divide the haves and the have-nots.
GL E esta carreira polo control do patrimonio xenético, cos conflictos que a acompañarán, ha acentuar aínda máis o foxo entre os adiñeirados e os desposuídos.
Fonte: C17 (1327)

---

ricos

EN But for the most populous city in the world's most populous country, the massive migrant population brings new problems, from huge strains on infrastructure to an exacerbation of a widening social chasm between the haves and the have-nots.
GL Pero para a cidade máis poboada do país máis poboado do planeta, esta inmigración masiva presenta novos problemas, que van desde unha forte presión sobre as infraestructuras á agravación das diferencias entre ricos e pobres.
Fonte: C29 (517)

---