logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- heartily, heartland, heartless, heart-rending, heart-stirring, heart-warming, hearty, heat, heated, heater, heath, heathen, heather, heating, heat-wave, heave, heaven, heavenly, heavily


heater


- noun
- quentador

EN Funded by the central mortgage bank, it has built an international reputation on its large-scale use of renewable energ --quipping 40,000 units of low-cost housing in Bogota with solar water-heaters and refrigerators, setting up semi-industrial kitchens fuelled with cottonseed oil heated to 180°C in vacuum tubes, so avoiding the use of polluting fuels.
GL Co apoio do Banco Central Hipotecario, o centro basea a súa sona internacional na utilización masiva de enerxías renovables: instalación de quentadores de auga e refrixeradores solares, en 40.000 vivendas populares de Bogotá, creación de cociñas semiindustriais que funcionan con aceite de algodón quentado a 180º C en tubos ó baleiro, aforrando así combustibles contaminantes.
- Fonte: C04 (834)