logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- honeymoon, honeysuckle, Hong Kong, honorarium, honorary, honour, honourable, hood, hoodlum, hoodwink, hoof, hook, hookah, hooker, hooligan, hoop, hoot, hooting, hop


hoodwink


- transitive verb
- enganar

EN Time was to sin and to enjoy, time was to scoff at God and at the warnings of His holy church, time was to defy His majesty, to disobey His commands, to hoodwink one's fellow men, to commit sin after sin and to hide one's corruption from the sight of men.
GL Houbera tempo de pecar e disfrutar, de mofarse de Deus e dos avisos da súa Santa Igrexa, de desafiar á Súa Maxestade, de desobedecer os Seus mandamentos, de enganar os demais, de cometer pecado tras pecado agachando a corrupción propia dos ollos dos homes.
- Fonte: RET (2304)