logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- impress, impression, impressionable, impressionist, impressionistic, impressive, impressively, imprint, imprison, imprisonment, improbability, improbable, impromptu, improper, improve, improvement, improvisation, improvise, imprudent


imprisonment


- noun
- prisión

EN This very quickly led to repression of dissent, along with the arrest and imprisonment of many university teachers and students and, under the harshest regimes, even their murder.
GL Esta lóxica levou rapidamente á represión de toda crítica, ó arresto e á prisión de moitos profesores e estudiantes, mesmo á súa eliminación física no caso das dictaduras máis duras.
- Fonte: C25 (272)
.....--- life imprisonment
- cadea perpetua

EN His initial sentence of life imprisonment is commuted to 20 years.
GL Condenado a cadea perpetua, conmútaselle esta pena por 20 anos de cárcere.
- Fonte: C27 (851)