marxinal

EN In some cases, lawyers' offices may provide free services or private companies may sponsor returns in exchange for publicity, but such contributions are marginal and certainly not enough to cover all the expenses.
GL Nalgúns casos hai gabinetes de avogados que actúan de balde ou hai empresas privadas que patrocinan os retornos a cambio de publicidade. Pero estas accións aínda son marxinais e a miúdo non abondan para cubri-la totalidade dos gastos.
Fonte: C11 (1006)

---

insignificante

EN While California's water mining is marginal compared to that of Libya, it is controversial given that the U.S. is a water-rich country with alternative supplies.
GL Se ben a extracción de auga en California é insignificante comparada coa que fai Libia, suscita polémicas, porque Estados Unidos é un país rico en auga, con fontes de abastecemento alternativas.
Fonte: C19 (681)

---

secundario

EN These issues are not as marginal as they might once have been considered.
GL Eses temas non son tan secundarios como se podería crer.
Fonte: C24 (584)

---