missile
noun
mísil
EN It took an army of Asian construction workers years to dynamite and dig the tunnels to lay the giant concrete pipes, four metres in diameter, wide enough for a subway train to pass --or tanks, missiles and troops, according to a few Western media reports citing anonymous sources which claim that the Man-Made River is intended for covert military purposes.
GL Unha lexión de obreiros asiáticos necesitou anos para dinamitar, cava-los túneles e instala-los xigantescos tubos de formigón de catro metros de diámetro, tan grandes que permitirían o paso dun tren subterráneo. Ou de tanques, mísiles e tropas, pois segundo algúns artigos da prensa occidental que citan fontes anónimas, o Gran Río Artificial tería finalidades militares secretas.
Fonte: C19 (668)
proxectil
EN Thousands of missiles were fired, some of which landed in neighbouring Bulgaria and Macedonia.
GL Disparáronse milleiros de proxectís, algúns dos cales terminaron a súa traxectoria en Bulgaria e Macedonia.
Fonte: C21 (863)
|