logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- purge, purification, purify, puritan, puritanic, puritanical, purity, purple, purplish, purport, purpose, purposeful, purposeless, purposely, purr, purring, purse, pursue, pursuer


purport


- transitive verb
- asumir

EN I feel that the Pope's visit to Cuba was fundamental, because it's astonishing that, at the end of the twentieth century, no lesser a personage than the Pope should purport to be the saviour of a Marxist revolution.
GL A visita do Papa a Cuba pareceume un feito capital, porque era sorprendente que, ó final do século XX, un Papa pouco menos que se asumise como o salvador dunha revolución marxista.
- Fonte: C01 (1318)


- noun
- propósito

EN Unwilling to provoke any more ridicule of the sentiment which filled his heart, he now directed his inquiries to the immediate purport of his visit.
GL E non querendo dar conxeito a se facer máis chufa do sentimento que enchía o seu corazón, dirixiu as súas pescudas ó propósito inmediato da súa visita.
- Fonte: ALH (609)