logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- puppet, puppy, purchase, purchaser, purchasing, pure, pure-hearted, purely, purgatory, purge, purification, purify, puritan, puritanic, puritanical, purity, purple, purplish, purport


purge


- transitive verb
- purgar

EN All the filth of the world, all the offal and scum of the world, we are told, shall run there as to a vast reeking sewer when the terrible conflagration of the last day has purged the world.
GL Toda a morralla do mundo, toda a porcallada e o lixo do mundo, dísenos, correrá para alí como se fose unha vastísima latrina, cando a terrible conflagración do derradeiro día teña purgado o mundo.
- Fonte: RET (2445)


- noun
- purga

EN He was helped financially by the Council for Assisting Refugee Academics, a body founded in 1933 to assist Jewish academics and other victims of the Nazi purges of universities.
GL Beneficiouse da axuda financeira do Council for Assisting Refugee Academics (Comité de Axuda ós Refuxiados Académicos, CARA), un organismo creado en 1933 para axudar ós profesores xudeus e a outras víctimas das purgas nazis nas universidades.
- Fonte: C25 (402)