logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- qualitative, qualitatively, quality, qualm, quandary, quantifiable, quantify, quantitative, quantity, quantum, quarantine, quark, quarrel, quarry, quarter, quarterly, quarter-past, quartet, quartz


quantum


- adjective
- cuantitativo

EN Schools still have to make a quantum leap if they are to prepare students for the information society, says Edwyn James, of the OECD Centre for Educational Research and Innovation
GL As escolas aínda deben dar un gran salto cuantitativo se queren prepara-los alumnos para viviren na "sociedade da información", afirma Edwyn James, do Centro para a Innovación e a Investigación da Educación da Organización para a Cooperación e o Desenvolvemento Económicos (OCDE).
- Fonte: C07 (904)
- cuántico

EN Add the promised marvels of nanotechnology, optical and quantum computing, and machines might reach utterly daunting proportions.
GL Se a isto se suman os prodixios anunciados da nanotecnoloxía, a óptica e a mecánica cuántica, eses aparellos poderán realizar proezas absolutamente impresionantes.
- Fonte: C22 (1107)