self-confidence
noun
confianza en si mesmo
EN For, though they had reached the town now and were in the main street, with carts grinding past on the cobbles, still he went on talking, about settlements, and teaching, and working men, and helping our own class, and lectures, till she gathered that he had got back entire self-confidence, had recovered from the circus.
GL Deste xeito, aínda que xa chegaran á vila e se atopaban na rúa principal, con carros que pasaban renxendo sobre os lastros, teimaba en seguir a falar de convenios, de didáctica, de traballadores, de axuda á súa propia clase, e de conferencias, ata que ela se decatou de que recuperara a confianza en si mesmo, reposto da cuestión do circo.
Fonte: CAR (115)
|