familiar
 adjective
 familiar
EN I had a vague sense of something familiar, but I could not tell what it was at the time.
GL Tiña a sensación confusa de que se trataba de algo para min familiar, pero non sabía dicir qué era naquel momento.
 Fonte: TEM (1272)
coñecido
EN The illustrated papers made the outfit so familiar that when I went out in it I was at once recognized and followed by a crowd, and if I attempted a purchase the man would offer me his whole shop on credit before I could pull my note on him.
GL Pois as revistas gráficas fixeron o traxe tan coñecido que cando saía con el de seguida me recoñecían e seguíame unha multitude; e se intentaba mercar algo, o home ofreceríame a tenda enteira ó fiado denantes de que sacase o billete.
Fonte: BIL (214)
común
EN In oral communication, the speaker can refer to the context at any time: in other words, to a specific situation with which the listeners are familiar.
GL Mentres na comunicación oral, o locutor se pode referir en todo momento ó contexto, é dicir, a unha situación concreta e precisa, común a tódolos auditores e espectadores da halca.
Fonte: C22 (496)
|
false, falsehood, falsetto, falsification, falsify, falter, faltering, falteringly, fame, familiar, familiarity, familiarize, familiarly, family, famine, famished, famous, fan, fanatic