a saber

EN Having said that, I believe it is possible to say how racism functions in general: namely, as a naturalization of identity that aims to legitimate the discriminatory treatment of different groups, leading in extreme cases to those groups' destruction or genocide.
GL Non obstante, eu creo que pode dicirse de maneira xeral cómo funciona o racismo, a saber: cómo funciona unha tendencia a considerar natural todo intento de lexitimación do trato discriminatorio a grupos diferentes, chegando en casos extremos á destrucción ou xenocidio de ditos grupos.
Fonte: C05 (567)

---

é dicir

EN Our second discovery was that the most useful knowledge for future action comes from practice, namely from one's own experience and that of others --experience that must be identified and recorded so others can learn from it.
GL Segundo descubrimento: o coñecemento máis útil á acción nace da propia acción, é dicir, da experiencia dun mesmo e da dos demais. Pero esa experiencia ten que ser captada e capitalizada.
Fonte: C08 (496)

---