logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- relate, related, relation, relationship, relative, relatively, relativism, relativity, relativize, relax, relaxation, relaxed, relay, relearn, release, released, relegate, relent, relentless


relax


- intransitive verb
- relaxarse

EN Tired though he was, he could not relax and fall into a well of sleep for fear of the tribe.
GL Aínda que estaba ben canso, non podía relaxarse e deixarse levar polo sono co medo que lle tiña á tribo.
- Fonte: SEN (5712)


- transitive verb
- relaxar

EN "Well," she reiterated, and stood up, stretching her arms, and feeling the need to relax her muscles after having been so long seated.
GL Ben --respondeu Edna, erguéndose e estarricando os brazos ante a necesidade de relaxa-los seus músculos despois de estar sentada tanto tempo.
- Fonte: ESP (2549)
- afrouxar

EN One must keep on looking without for a second relaxing the intensity of emotion, the determination not to be put off, not to be bamboozled.
GL Cómpre mirar fixamente, sen permitir que afrouxe nin por un momento a intensidade da emoción, a decisión de manterme nela, de non deixarme enganar.
- Fonte: CAR (3261)