logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- router, routine, routinely, rove, row, rowboat, rowdy, rower, rowing, rowing-boat, royal, royalist, royalty, rub, rubber, rubberneck, rubbery, rubbish, rubble


rowing-boat


- noun
- barca de remos

EN The boats --mostly motor launches, for the old-fashioned sailing-boats (xeitos) and rowing-boats (traiñas) tend to disappear-- come in at evening, and the salting and packing of fish goes on far into the night.
GL Os botes --a meirande parte lanchas a motor, xa que os anticuados pesqueiros (xeitos) e as barcas de remos (traíñas) tenden a desaparecer-- chegan á noitiña para continuar co salgado e empaquetado do peixe ata ben avanzada a noite.
- Fonte: GAL (925)