logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- rout, route, router, routine, routinely, rove, row, rowboat, rowdy, rower, rowing, rowing-boat, royal, royalist, royalty, rub, rubber, rubberneck, rubbery


rower


- noun
- remeiro

EN And isn't it a pitiful thing when is nothing left of a man who was a great rower and fisher, but a bit of an old shirt and a plain stocking?
GL ¿E non é lamentable cando nada fica dun home que foi un gran remeiro e mariñeiro senón un anaco dunha camisa vella e unha media sinxela?
- Fonte: RID (209)
- remador

EN The waters that are mighty thus surrounded me, And here there is no rower and no boatman can I see, As I waited for my love's coming!
GL E cercaron-mi as ondas, que grandes son, non ei barqueiro, nen remador: eu atendend'o meu amigo!
- Fonte: GAL (1333)