| Ref. 2220009 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.1.1/B.1.1.1. Montanhas> |
| Relacións semánticas: | [hiper => 2220010] [holo => 2220015] [holo => 2220016] [holo => 2220022] [holo => 2220023] [holo => 2220024] |
| Termo PT: | serra |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 632.30888405648 |
| Contexto de uso: | Mas descobrir a Serra é uma grande aventura: nas vertentes húmidas aparecem vestígios da floresta sempre-verde e o Azevinho ou o Loureiro surpreendem-nos na subida. [CEN] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | mountain |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 426.98348997172 |
| Contexto de uso: | Discovering the Mountain is a great adventure: in the humid slopes there are traces of evergreen forest and, on the way up, we find the holly and the laurel. [CEN] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | hill |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 349.98646718994 |
| Contexto de uso: | Discrete beaches at the meeting of hill and ocean. [COS_05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | mountain range |
| Categoría: | com |
| Variante: | ext |
| Frecuencia relativa: | 32.665403604394 |
| Contexto de uso: | In this Mountain Range area you can see several villages with stone houses, typical of this region and which is a reminder of the popular architecture of times gone by. [DAO_03] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | upland |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 11.666215572998 |
| Contexto de uso: | This is no upland of sharp peaks and ravines, but rather consists of rounded contours rolling gently away to the horizon. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | range of hills |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 6.2219816389322 |
| Contexto de uso: | The Cold Land, formed by plateaus and ranges of hills, and deep, narrow valleys has a harsh climate and produces rye, potatoes and chestnuts. [NOR_02] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | highland |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 6.9997293437987 |
| Contexto de uso: | Walking through the Algarve opens up the sheer variety of all that there is to be discovered, whether you're walking along trails through the highlands or following coastal paths by the sea. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
