logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880135]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880135
Campo temático: <UNESCO.3.1.2.9/3.1.2.9. Comunicación [316.7]>
Definición: The transmission of information from one individual or group to another. - [elw]
Relacións semánticas: [efec => 8880051] [efec => 8880475] [hiper => 8880136] [hiper => 8880607] [hiper => 8880721] [hiper => 8880770] [fin => 8880419]
Termo GL: comunicación
Categoría: f
Morfosintaxe: comunicación/comunicación_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 232.75609820977
Contexto de uso: A finalidade dos telecentros, inaugurados en 1985 na comunidade agraria de Veldamen (Suecia), é introducir novas tecnoloxías da información e a comunicación en rexións illadas e aprende-la poboación a servirse delas. [C02]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: communication
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 226.36677022048
Contexto de uso: First launched in 1985 in the farming community of Velmdalen (Sweden), telecentres aim to introduce new information and communication technologies to isolated areas and provide people with the skills to benefit from them. [C02]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: comunicación
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 218.27593196027
Contexto de uso: La finalidad de los telecentros, inaugurados en 1985 en la comunidad agraria de Velmalden (Suecia), es introducir nuevas tecnologías de la información y la comunicación en regiones aisladas y enseñar a la población a servirse de ellas. [C02]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: communication
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 225.17571747953
Contexto de uso: Inaugurés en 1985 dans la communauté agricole de Velmdalen (Suède), les télécentres visent à introduire les nouvelles technologies de la communication dans des régions isolées, et à apprendre aux habitants à s'en servir. [C02]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL