logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- whit, white, white-collar, white-hot, whiten, whiteness, whitening, whitewash, whither, whittle, whiz, whizzkid, who, WHO, whoever, whole, wholeness, wholesale, wholesaler


whittle


- transitive verb
.....--- to whittle down
- reducir

EN For EU ministers, this means whittling down the 390,000 asylum applications made last year and halting the unregistered human cargo --if only, as they claim, to protect immigrants' well-being.
GL Para os ministros da Unión Europea, isto tradúcese en reducir gradualmente a aprobación das 390.000 solicitudes de asilo presentadas no ano pasado e atalla-lo transporte ilegal de seres humanos, aínda que non sexa máis que para protexe-lo benestar dos inmigrantes, como afirman.
- Fonte: C05 (480)