Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 04934546-n | eng: body, consistence, consistency, eubstance | glg: { [1] property }

[+1] 1 has_hyperonym 04916342-n | eng: property | glg: propiedade { [1] attribute } [+1] 2 has_hyponym 04733204-n | eng: gaseousness { [1] body } [+2] 1 has_hyponym 04733347-n | eng: bubbliness, effervescence, frothiness { [2] body } [+3] 1 related_to 00519363-v | eng: effervesce, fizz, foam, form_bubbles, froth, sparkle { [2] beverage [2] action } [+3] 2 related_to 02276088-a | eng: effervescent | glg: con_gas, efervescente { [2] action } [+3] 3 related_to 02276305-a | eng: bubbling, bubbly, effervescing, foaming, foamy, frothy, spumy { [3] body } [+4] 1 has_derived 00346592-r | eng: frothily { [4] body } [+2] 2 has_hyponym 04733539-n | eng: foaminess { [2] body } [+3] 1 related_to 02276305-a | eng: bubbling, bubbly, effervescing, foaming, foamy, frothy, spumy { [3] body } [+4] 1 has_derived 00346592-r | eng: frothily { [4] body } [+2] 3 related_to 02262542-a | eng: gaseous | glg: gasoso { [2] chemical_science } [+1] 3 has_hyponym 04935003-n | eng: viscosity, viscousness { [1] body } [+2] 1 has_hyponym 04935239-n | eng: stickiness { [2] body } [+3] 1 has_hyponym 04935528-n | eng: adherence, adhesion, adhesiveness, bond | glg: adhesión { [3] body } [+4] 1 related_to 00052672-a | eng: adhesive | glg: adhesivo { [2] material } [+4] 2 related_to 00053032-a | eng: adherent { [4] body } [+4] 3 related_to 01220885-v | eng: adhere, cleave, cling, cohere, stick { [4] state [4] body } [+5] 1 has_subevent 01290422-v | eng: attach { [3] instrumentality } [+6] 1 related_to 00161431-a | eng: attachable | glg: axustábel, axustable, conectábel, conectable { [3] increase } [+6] 2 related_to 02755352-n | eng: attachment, bond { [2] instrumentality } [+6] 3 see_also_wn15 02716165-v | eng: accompany, attach_to, come_with, go_with | glg: acompañar, vir_con { [2] happening } [+6] 4 is_caused_by 01296462-v | eng: attach | glg: anexar, suxeitar, unir { [4] change } [+6] 5 is_subevent_of 01220885-v | eng: adhere, cleave, cling, cohere, stick { [4] state [4] body } [+4] 4 related_to 01356750-v | eng: adhere, bind, bond, hold_fast, stick, stick_to | glg: adherir { [1] fastener } [+5] 1 is_caused_by 01356370-v | eng: affix, stick_on { [5] change } [+6] 1 causes 01356750-v | eng: adhere, bind, bond, hold_fast, stick, stick_to | glg: adherir { [1] fastener } [+3] 2 related_to 00053691-a | eng: gluey, glutinous, gummy, mucilaginous, pasty, sticky, viscid, viscous | glg: pegañento, viscoso { [2] protein } [+4] 1 has_derived 00466457-r | eng: stickily, viscidly { [3] protein } [+3] 3 related_to 00054804-a | eng: sticky { [3] body } [+3] 4 related_to 02550704-a | eng: sticky | glg: pegañento { [3] body } [+2] 2 has_hyponym 04935405-n | eng: sliminess { [2] body } [+3] 1 related_to 02235826-a | eng: slimed, slimy { [2] matter } [+2] 3 has_hyponym 04935904-n | eng: cohesiveness, glueyness, gluiness, gumminess, ropiness, tackiness, viscidity, viscidness { [2] body } [+3] 1 related_to 00053691-a | eng: gluey, glutinous, gummy, mucilaginous, pasty, sticky, viscid, viscous | glg: pegañento, viscoso { [2] protein } [+4] 1 has_derived 00466457-r | eng: stickily, viscidly { [3] protein } [+3] 2 related_to 02416765-a | eng: ropey, ropy, stringy, thready { [3] body } [+3] 3 related_to 02550891-a | eng: tacky { [3] body } [+2] 4 has_hyponym 04936213-n | eng: gelatinousness, glutinosity, glutinousness { [2] body } [+3] 1 related_to 00053691-a | eng: gluey, glutinous, gummy, mucilaginous, pasty, sticky, viscid, viscous | glg: pegañento, viscoso { [2] protein } [+4] 1 has_derived 00466457-r | eng: stickily, viscidly { [3] protein } [+3] 2 related_to 02416610-a | eng: gelatinlike, gelatinous, jellylike { [3] body } [+2] 5 related_to 02417028-a | eng: syrupy, viscous | glg: melifluo, meloso, viscoso { [2] body } [+1] 4 has_hyponym 04936403-n | eng: thickness { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04936846-n | eng: thinness { [1] body } [+2] 2 has_hyponym 04936585-n | eng: semifluidity { [2] body } [+2] 3 has_hyponym 04936690-n | eng: creaminess, soupiness { [2] body } [+3] 1 related_to 02416285-a | eng: creamy { [3] body [3] foodstuff } [+3] 2 related_to 02416898-a | eng: soupy { [3] body } [+2] 4 has_xpos_hyponym 02415390-a | eng: thick | glg: espeso { [1] body } [+3] 1 has_derived 00478040-r | eng: thick, thickly | glg: espesamente { [2] body } [+3] 2 related_to 04936403-n | eng: thickness { [1] body } [+2] 5 has_xpos_hyponym 02417301-a | eng: thin | glg: raro { [1] body } [+3] 1 has_derived 00477814-r | eng: thin, thinly { [2] body } [+3] 2 related_to 04936846-n | eng: thinness { [1] body } [+2] 6 related_to 02415390-a | eng: thick | glg: espeso { [1] body } [+3] 1 has_derived 00478040-r | eng: thick, thickly | glg: espesamente { [2] body } [+1] 5 has_hyponym 04936846-n | eng: thinness { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04936403-n | eng: thickness { [1] body } [+2] 2 has_hyponym 04937043-n | eng: fluidity, fluidness, liquidity, liquidness, runniness { [2] body } [+3] 1 related_to 02261386-a | eng: liquid | glg: líquido { [2] chemical_science } [+3] 2 related_to 02261746-a | eng: fluid, runny { [2] substance [2] matter } [+2] 3 has_hyponym 04937427-n | eng: wateriness { [2] body } [+3] 1 related_to 00756459-a | eng: washy, watery, weak { [3] body } [+3] 2 related_to 02262365-a | eng: watery { [3] body [3] chemical_compound } [+3] 3 related_to 02549857-a | eng: reeking, watery { [3] body } [+2] 4 related_to 02417301-a | eng: thin | glg: raro { [1] body } [+3] 1 has_derived 00477814-r | eng: thin, thinly { [2] body } [+1] 6 has_hyponym 04937848-n | eng: hardness { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04938228-n | eng: softness { [1] body } [+2] 2 has_hyponym 04938110-n | eng: firmness { [2] body } [+3] 1 related_to 01151740-a | eng: firm, solid { [2] body } [+2] 3 has_hyponym 04938702-n | eng: incompressibility { [2] body } [+3] 1 near_antonym 04938474-n | eng: compressibility, sponginess, squeezability | glg: compresibilidade { [2] body } [+3] 2 related_to 00514717-a | eng: incompressible | glg: non_comprensíbel, non_compresible { [3] body } [+2] 4 has_xpos_hyponym 01150915-a | eng: hard | glg: duro { [2] body } [+3] 1 related_to 04937848-n | eng: hardness { [1] body } [+3] 2 see_also_wn15 02260035-a | eng: solid | glg: sólido { [2] chemical_science } [+2] 5 has_xpos_hyponym 01152746-a | eng: soft | glg: brando { [2] body } [+3] 1 related_to 04938228-n | eng: softness { [1] body } [+2] 6 related_to 01150915-a | eng: hard | glg: duro { [2] body } [+3] 1 see_also_wn15 02260035-a | eng: solid | glg: sólido { [2] chemical_science } [+1] 7 has_hyponym 04938228-n | eng: softness { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04937848-n | eng: hardness { [1] body } [+2] 2 has_hyponym 04938474-n | eng: compressibility, sponginess, squeezability | glg: compresibilidade { [2] body } [+3] 1 near_antonym 04938702-n | eng: incompressibility { [2] body } [+3] 2 related_to 00514396-a | eng: compressible | glg: compresíbel, compresible, comprimíbel, comprimible { [3] body } [+3] 3 related_to 01153435-a | eng: compressible, squeezable { [3] body } [+3] 4 related_to 01154964-a | eng: spongelike, spongy, squashy, squishy | glg: esponxoso { [3] animal [3] body } [+2] 3 has_hyponym 04938838-n | eng: downiness, featheriness, fluffiness { [2] body } [+3] 1 related_to 00058554-a | eng: feathered, feathery, plumy { [3] body [3] cover [3] material } [+3] 2 related_to 00213610-a | eng: downy, puberulent, pubescent, sericeous | glg: pubescente { [1] biological_science } [+3] 3 related_to 00998040-a | eng: feathery { [3] body [3] cover [3] material } [+3] 4 related_to 00998207-a | eng: featherlike, feathery { [3] body [3] cover [3] material } [+3] 5 related_to 01154030-a | eng: downlike, downy, flossy, fluffy | glg: esponxoso { [2] material } [+2] 4 has_hyponym 04939046-n | eng: flabbiness, flaccidity, limpness { [2] body } [+3] 1 related_to 01019713-a | eng: flabby, flaccid, soft { [3] body [3] animal_tissue } [+4] 1 has_derived 00340813-r | eng: flabbily { [4] body [4] animal_tissue } [+3] 2 related_to 02404081-a | eng: limp { [3] body } [+2] 5 has_hyponym 04939198-n | eng: mushiness, pulpiness { [2] body } [+3] 1 related_to 01154639-a | eng: mushy { [3] body } [+3] 2 related_to 02576918-a | eng: pulpy, squashy { [3] body } [+2] 6 related_to 01152746-a | eng: soft | glg: brando { [2] body } [+1] 8 has_hyponym 04939324-n | eng: breakableness { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04939987-n | eng: unbreakableness { [1] body } [+2] 2 has_hyponym 04939547-n | eng: brittleness, crispiness, crispness { [2] body } [+3] 1 has_hyponym 04939872-n | eng: flakiness { [3] body } [+4] 1 related_to 02447104-a | eng: flakey, flaky { [4] body } [+3] 2 has_hyponym 80000695-n | eng: { [3] body } [+3] 3 has_hyponym 80000696-n | eng: { [3] body } [+3] 4 has_hyponym 80000697-n | eng: notch_brittleness { [3] body } [+3] 5 has_hyponym 80000698-n | eng: temper_brittleness { [3] body } [+3] 6 related_to 00708498-a | eng: brickle, brickly, brittle { [3] body } [+3] 7 related_to 01522214-a | eng: brittle, unannealed { [3] body } [+3] 8 related_to 02446931-a | eng: crisp, crispy { [3] body [3] dish } [+2] 3 has_hyponym 04939742-n | eng: crumbliness, friability { [2] body } [+3] 1 related_to 00708738-a | eng: crumbly, friable { [3] body } [+2] 4 has_xpos_hyponym 00708017-a | eng: breakable | glg: fráxil { [2] body } [+3] 1 related_to 00334186-v | eng: break, come_apart, fall_apart, separate, split_up { [2] geology } [+4] 1 see_also_wn15 00209174-v | eng: break_down, break_up, decompose | glg: descompoñer, descompor { [2] chemical_reaction } [+3] 2 related_to 00334996-v | eng: break | glg: crebar, partir, quebrar, romper { [3] change [3] worker } [+3] 3 related_to 00336260-v | eng: break, check, crack { [2] harm } [+3] 4 related_to 00434374-v | eng: break, break_down, conk_out, die, fail, give_out, give_way, go, go_bad | glg: avariarse, derramarse, escangallarse, escarallarse, esmendrellarse, estragarse, fallar, irse_á_merda, ir_ó_nabo, ir_para_o_carallo { [2] disorder } [+3] 5 related_to 01298931-v | eng: break, break_off, snap_off | glg: crebar, partir, quebrar, romper { [3] change [3] worker } [+3] 6 related_to 01369346-v | eng: break, bust, fall_apart, wear, wear_out { [5] condition } [+4] 1 see_also_wn15 01254324-v | eng: wear_away, wear_off | glg: gastar { [4] act } [+4] 2 see_also_wn15 01259691-v | eng: break_away, break_off, chip, chip_off, come_off { [3] part } [+4] 3 see_also_wn15 01552390-v | eng: wear_away, whittle_away, whittle_down { [3] alteration } [+4] 4 see_also_wn15 01562061-v | eng: break_apart, break_up, crash { [3] action } [+4] 5 is_caused_by 01369758-v | eng: break, bust { [2] human } [+5] 1 related_to 00376400-n | eng: break, breakage, breaking | glg: creba, crebadura, destrución, quebra, quebradura, rompedura, rompemento, rotura, ruptura { [2] change } [+5] 2 related_to 00708017-a | eng: breakable | glg: fráxil { [2] body } [+5] 3 related_to 07365024-n | eng: bust, fizzle, flop | glg: derrota, desfeita { [2] happening } [+5] 4 related_to 09883452-n | eng: buster { [1] human } [+5] 5 see_also_wn15 00643473-v | eng: analyse, analyze, break_down, dissect, take_apart | glg: analizar { [2] instrument [2] expert } [+5] 6 see_also_wn15 01259458-v | eng: break_off, chip, cut_off, knap { [3] part } [+5] 7 see_also_wn15 01560984-v | eng: break_up, sever | glg: romper { [3] alteration } [+5] 8 see_also_wn15 01566185-v | eng: bust_up, wrack, wreck | glg: arruinar { [2] part [2] ship [2] jack } [+5] 9 see_also_wn15 01657977-v | eng: break_apart, break_up, disassemble, dismantle, take_apart | glg: desmontar { [2] activity } [+5] 10 causes 01369346-v | eng: break, bust, fall_apart, wear, wear_out { [5] condition } [+4] 6 is_subevent_of 00258109-v | eng: leak | glg: deitar, gotear, pingar, zumegar { [4] space } [+5] 1 related_to 07436661-n | eng: escape, leak, leakage, outflow | glg: escape, fuga, perda { [4] motion } [+5] 2 related_to 09337048-n | eng: leak { [3] space } [+5] 3 has_subevent 01369346-v | eng: break, bust, fall_apart, wear, wear_out { [5] condition } [+3] 7 related_to 01369758-v | eng: break, bust { [2] human } [+4] 1 see_also_wn15 00643473-v | eng: analyse, analyze, break_down, dissect, take_apart | glg: analizar { [2] instrument [2] expert } [+4] 2 see_also_wn15 01259458-v | eng: break_off, chip, cut_off, knap { [3] part } [+4] 3 see_also_wn15 01560984-v | eng: break_up, sever | glg: romper { [3] alteration } [+4] 4 see_also_wn15 01566185-v | eng: bust_up, wrack, wreck | glg: arruinar { [2] part [2] ship [2] jack } [+4] 5 see_also_wn15 01657977-v | eng: break_apart, break_up, disassemble, dismantle, take_apart | glg: desmontar { [2] activity } [+4] 6 causes 01369346-v | eng: break, bust, fall_apart, wear, wear_out { [5] condition } [+5] 1 related_to 00708017-a | eng: breakable | glg: fráxil { [2] body } [+5] 2 related_to 14562683-n | eng: wear { [4] condition } [+5] 3 see_also_wn15 01254324-v | eng: wear_away, wear_off | glg: gastar { [4] act } [+5] 4 see_also_wn15 01259691-v | eng: break_away, break_off, chip, chip_off, come_off { [3] part } [+5] 5 see_also_wn15 01552390-v | eng: wear_away, whittle_away, whittle_down { [3] alteration } [+5] 6 see_also_wn15 01562061-v | eng: break_apart, break_up, crash { [3] action } [+5] 7 is_caused_by 01369758-v | eng: break, bust { [2] human } [+5] 8 is_subevent_of 00258109-v | eng: leak | glg: deitar, gotear, pingar, zumegar { [4] space } [+6] 1 related_to 07436661-n | eng: escape, leak, leakage, outflow | glg: escape, fuga, perda { [4] motion } [+6] 2 related_to 09337048-n | eng: leak { [3] space } [+6] 3 has_subevent 01369346-v | eng: break, bust, fall_apart, wear, wear_out { [5] condition } [+3] 8 related_to 01610463-v | eng: break, break_up { [2] change [2] alteration } [+3] 9 related_to 04939324-n | eng: breakableness { [1] body } [+3] 10 related_to 05043755-n | eng: breakability, fragility, frangibility, frangibleness { [3] property } [+2] 5 has_xpos_hyponym 00709744-a | eng: unbreakable | glg: inquebrantábel, inquebrantable, irrompíbel, irrompible { [2] body } [+3] 1 related_to 04939987-n | eng: unbreakableness { [1] body } [+2] 6 related_to 00708017-a | eng: breakable | glg: fráxil { [2] body } [+1] 9 has_hyponym 04939987-n | eng: unbreakableness { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04939324-n | eng: breakableness { [1] body } [+2] 2 related_to 00709744-a | eng: unbreakable | glg: inquebrantábel, inquebrantable, irrompíbel, irrompible { [2] body } [+1] 10 has_hyponym 04940146-n | eng: porosity, porousness { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04941124-n | eng: solidity, solidness | glg: solidez { [1] body } [+2] 2 has_hyponym 04940379-n | eng: sponginess { [2] body } [+3] 1 related_to 00007516-a | eng: spongelike, spongy { [3] body } [+3] 2 related_to 01154964-a | eng: spongelike, spongy, squashy, squishy | glg: esponxoso { [3] animal [3] body } [+2] 3 has_hyponym 04940496-n | eng: permeability, permeableness { [2] body } [+3] 1 near_antonym 04941942-n | eng: impermeability, impermeableness { [2] body } [+3] 2 has_hyponym 04940964-n | eng: absorbency | glg: capacidade_de_absorción { [3] body } [+4] 1 near_antonym 04942738-n | eng: nonabsorbency { [3] body } [+4] 2 has_xpos_hyponym 00006336-a | eng: absorbent, absorptive | glg: absorbente { [4] body } [+5] 1 related_to 01539633-v | eng: absorb | glg: absorber { [2] chemical_science [2] natural_philosophy } [+5] 2 related_to 02765464-v | eng: absorb, take_in | glg: absorber, recibir { [2] action } [+5] 3 related_to 04940964-n | eng: absorbency | glg: capacidade_de_absorción { [3] body } [+5] 4 related_to 05010062-n | eng: absorption_factor, absorptivity { [1] physical_property } [+4] 3 has_xpos_hyponym 00007813-a | eng: nonabsorbent, nonabsorptive | glg: non_absorbente { [4] body } [+5] 1 related_to 04942738-n | eng: nonabsorbency { [3] body } [+4] 4 related_to 00006336-a | eng: absorbent, absorptive | glg: absorbente { [4] body } [+3] 3 related_to 01772032-a | eng: permeable | glg: permeábel, permeable { [3] body } [+4] 1 see_also_wn15 01397385-a | eng: leaky { [2] condition } [+5] 1 see_also_wn15 01772032-a | eng: permeable | glg: permeábel, permeable { [3] body } [+5] 2 see_also_wn15 02088086-a | eng: unseaworthy | glg: nolex { [3] condition } [+6] 1 see_also_wn15 01397385-a | eng: leaky { [2] condition } [+4] 2 see_also_wn15 01773234-a | eng: pervious | glg: permeábel, permeable, susceptíbel, susceptible { [2] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01772032-a | eng: permeable | glg: permeábel, permeable { [3] body } [+2] 4 related_to 00329396-a | eng: poriferous, porous | glg: poroso { [2] body } [+2] 5 related_to 01772305-a | eng: porous | glg: poroso { [2] body } [+1] 11 has_hyponym 04941124-n | eng: solidity, solidness | glg: solidez { [1] body } [+2] 1 near_antonym 04940146-n | eng: porosity, porousness { [1] body } [+2] 2 has_hyponym 04941325-n | eng: compactness { [2] body } [+3] 1 has_hyponym 04941453-n | eng: denseness, density | glg: densidade { [3] body } [+4] 1 has_hyponym 05089048-n | eng: bits_per_inch, bpi | glg: bits_por_polgada { [1] computer_science } [+4] 2 has_hyponym 05089199-n | eng: flux, flux_density { [1] natural_philosophy } [+4] 3 has_hyponym 05089367-n | eng: absorbance, optical_density, photographic_density, transmission_density { [1] natural_philosophy } [+4] 4 has_hyponym 05089612-n | eng: low_density, rarity, tenuity { [4] body } [+5] 1 related_to 02417611-a | eng: tenuous | glg: tenue { [5] body } [+5] 2 related_to 02417725-a | eng: rare, rarefied, rarified { [5] body } [+4] 5 has_hyponym 05089782-n | eng: relative_density { [4] body } [+5] 1 has_hyponym 04941687-n | eng: specific_gravity { [5] body } [+5] 2 has_hyponym 04941809-n | eng: vapor_density, vapour_density { [5] body } [+4] 6 related_to 01185264-a | eng: dense | glg: denso, espeso, mesto, testo { [4] body } [+4] 7 related_to 02416390-a | eng: dense, heavy, impenetrable | glg: basto, denso, espeso, impenetrábel, impenetrable, mecho, mesto, testo { [4] body } [+3] 2 related_to 02387413-a | eng: compact, heavyset, stocky, thick, thickset | glg: forte { [3] body } [+4] 1 has_derived 00468739-r | eng: stockily { [4] body } [+2] 3 has_hyponym 04941942-n | eng: impermeability, impermeableness { [2] body } [+3] 1 near_antonym 04940496-n | eng: permeability, permeableness { [2] body } [+3] 2 has_hyponym 04942172-n | eng: retention, retentiveness, retentivity { [3] body } [+4] 1 has_hyponym 04942373-n | eng: urinary_retention { [4] body } [+4] 2 related_to 01772914-a | eng: retentive { [4] body } [+3] 3 has_hyponym 04942738-n | eng: nonabsorbency { [3] body } [+4] 1 near_antonym 04940964-n | eng: absorbency | glg: capacidade_de_absorción { [3] body } [+4] 2 related_to 00007813-a | eng: nonabsorbent, nonabsorptive | glg: non_absorbente { [4] body } [+3] 4 related_to 01772609-a | eng: impermeable | glg: impermeábel, impermeable { [3] body } [+4] 1 see_also_wn15 01398199-a | eng: tight { [4] condition } [+5] 1 see_also_wn15 01447302-a | eng: tight { [7] cognition } [+6] 1 see_also_wn15 01398199-a | eng: tight { [4] condition } [+6] 2 see_also_wn15 02403206-a | eng: tense | glg: ríxido, tenso { [2] condition } [+5] 2 see_also_wn15 01772609-a | eng: impermeable | glg: impermeábel, impermeable { [3] body } [+5] 3 see_also_wn15 02087956-a | eng: seaworthy | glg: en_condicións_de_navegar { [3] condition } [+6] 1 see_also_wn15 01398199-a | eng: tight { [4] condition } [+4] 2 see_also_wn15 01773665-a | eng: imperviable, impervious | glg: impermeábel, impermeable, non_susceptíbel, non_susceptible { [2] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01772609-a | eng: impermeable | glg: impermeábel, impermeable { [3] body } [+2] 4 related_to 01151740-a | eng: firm, solid { [2] body } [+2] 5 related_to 02263680-a | eng: solid | glg: macizo { [3] condition } [+1] 12 has_xpos_hyponym 02415390-a | eng: thick | glg: espeso { [1] body } [+2] 1 has_derived 00478040-r | eng: thick, thickly | glg: espesamente { [2] body } [+2] 2 related_to 04936403-n | eng: thickness { [1] body } [+1] 13 has_xpos_hyponym 02417301-a | eng: thin | glg: raro { [1] body } [+2] 1 has_derived 00477814-r | eng: thin, thinly { [2] body } [+2] 2 related_to 04936846-n | eng: thinness { [1] body }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica