airoso - airosa

Cómpre ter en conta que o adxectivo airoso/a emprégase sobre todo cos verbos saír e quedar. Ex.: Cando o rei rematou de dicir estas palabras, dona Inés, non atinaremos a dicir se a impulsos da emoción ou por saír máis airosa do paso, esvaecérase en brazos dos que a rodeaban.

ES La Azucena del Moncayo, llamábanla en veinte leguas a la redonda, y bien merecía este sobrenombre, porque era tan airosa, tan blanca y tan rubia, que, como a las azucenas, parecía que Dios la había hecho de nieve y oro.
GL A Azucena do Moncayo chamábana en vinte leguas á rendonda, e ben merecía este alcume, porque era tan airosa, tan branca e tan loura que, coma as azucenas, semellaba que Deus a fixera de neve e de ouro.
Fonte: CRZ (48)

---