logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- ahora, ahorcar, ahuyentar, airado, aire, airoso, aislado, ajeno, ajimez, ajorca, al, al azar, ala, alabanza, alabar, alabastro, alambre, alameda, álamo


ajorca


- s. f.
- axorca

ES Tornó empero a dominarse, cerró los ojos para no verla, extendió la mano con un movimiento convulsivo y le arrancó la ajorca de oro, piadosa ofrenda de un santo arzobispo; la ajorca de oro cuyo valor equivalía a una fortuna.
GL Emporeso, volveu dominarse, pechou os ollos para non vela, estendeu a man, cun movemento convulsivo, e arrincoulle a axorca; a axorca de ouro, piadosa ofrenda dun santo arcebispo; a axorca de ouro dun valor que equivalía a unha fortuna.
- Fonte: AJO (81)