logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- alegrar, alegre, alegremente, alegría, alejar, alentar, alerce, alféizar, alfombra, alfombrar, alforja, algarabía, algazara, algo, algodón, alguacil, alguien, alguno, alhaja


alfombrar


- v.
- alfombrar

ES Los gigantescos árboles se agitan, y retorciéndose como a impulsos de una horrorosa convulsión, comienzan a alfombrar el suelo con las pálidas hojas que se desprenden de sus ramas, como se desprenden los cabellos de la cabeza de un anciano.
GL As xigantescas árbores axítanse e, retorcéndose como a impulsos dunha horrorosa convulsión, comezan a alfombrar o chan coas pálidas follas que se desprenden das súas pólas, como se desprenden os cabelos da cabeza dun ancián.
- Fonte: CAU (225)