logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- letargo, letra, levantar, leve, ley, leyenda, liana, liar, libélula, libertad, libre, libre albedrío, libro, licor, lid, ligeramente, ligero, limitar, limpieza


libertad


- s. f.
- liberdade

ES Hallándome solo y sin recursos de ninguna especie, el diablo sin duda debió sugerirme la idea de reunir algunos jóvenes que se encontraban en una situación idéntica a la mía, los cuales seducidos con la promesa de un porvenir de disipación, libertad y abundancia, no vacilaron un instante en suscribir a mis designios.
GL Atopándome só e sen recursos de ningunha caste, o demo, sen dúbida, debeu suxestionarme a idea de xuntar algúns mozos que se atopaban nunha situación idéntica á miña, os cales, seducidos coa promesa dun porvir de disipación, liberdade e fartura, non vacilaron un intre en se subscribiren aos meus designios.
- Fonte: CRU (83)