logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- remplir, renard, rencontre, rencontrer, rendre, renfermer, rentrer, renverser, repas, repentir, repère, répéter, replier, répondre, réponse, reporter, repos, repouser, reprendre


repentir


- subst. m.
- arrepentimento

FR Ce repentir éternel, non pas de la mauvaise route suivie, mais des calculs mal faits et de l'argent mal employé, est une des plus attristantes choses que l'on puisse entendre.
GL Ese arrepentimento eterno, non do mal camiño seguido, senón dos cálculos mal feitos e dos cartos mal empregados, é unha das cousas máis entristecedoras que se poden escoitar.
- Fonte: DAM (35)