contraire
 subst. m.
 contrario
FR -Le contraire, en effet, serait bien étonnant, dit Harbert.
GL -O contrario sería moi raro -dixo Harbert.
 Fonte: ILL (3947)
..... au contraire
pola contra
 A frase preposicional au contraire é sinónimo de "contrairement". |
FR Vers le nord, au contraire, la baie, s'évasant, formait une côte plus arrondie, qui courait du sud-ouest au nord-est et finissait par un cap effilé.
GL Cara ao norte, pola contra, a baía alargábase, formando unha costa máis arredondada que corría do sudoeste ao nordés e que remataba nun cabo aguzado.
Fonte: ILL (444)
adj.
contrario
FR Étaient-ce donc là les premiers coups que la fortune contraire adressait aux colons?
GL Eran os primeiros golpes que a fortuna contraria descargaba contra os colonos?
Fonte: ILL (9114)
|
conserver, considérable, considérer, constater, construction, construire, contenir, continent, continuer, contraire, contre, contrée, contrefort, convenable, convenir, convict, coque, cordage, corde