contre
 prép.
 contra
FR Le bateau se plaçait contre le quai..
GL Logo, o barco colocábase contra o peirao.
 Fonte: SIM (184)
adv.
contre
FR - Je te jure, lui disait-il, quelques instants avant qu'elle partît pour le théâtre, qu'en te demandant de ne pas sortir, tous mes souhaits, si j'étais égoïste, seraient pour que tu me refuses, car j'ai mille choses à faire ce soir et je me trouverai moi-même pris au piège et bien ennuyé si contre toute attente tu me réponds que tu n'iras pas.
GL "Xúroche", dicíalle uns instantes antes de saír para o teatro, que aínda que che pida que non vaias, o meu degoxo, de eu ser egoísta, sería que non me fixeses caso, pois teño mil cousas que facer esta tarde, e dese xeito sairía eu prexudicado e anoxaríame que en contra do esperado me respondeses que xa non vas ir.
Fonte: BUS (3280)
|
considérable, considérer, constater, construction, construire, contenir, continent, continuer, contraire, contre, contrée, contrefort, convenable, convenir, convict, coque, cordage, corde, corne