promontoire
subst. m.
promontorio
FR Donc, après discussion, le premier plan fut maintenu, et les colons résolurent de gagner à travers bois le promontoire du reptile.
GL Despois de longas discusións, mantívose o primeiro plan e os colonos resolveron dirixirse a través dos bosques ao promontorio do Réptil.
Fonte: ILL (9551)
outeiro
FR Aucun obstacle n'arrêtait donc le regard, qui embrassait l'horizon sur une demi-circonférence, depuis le cap jusqu'au promontoire du Reptile.
GL Ningún obstáculo detiña, entón, a mirada que abranguía o horizonte nunha semicircunferencia, desde o cabo ata o outeiro do Réptil.
Fonte: ILL (2357)
|