village
 subst. m.
 pobo
FR À une lieue d'ici, au pied de la montagne, il y a un village qui s'appelle Boulternère.
GL A unha legua de aquí, ó pé da montaña, hai un pobo que se chama Boultenère.
 Fonte: VEN (283)
vila
FR Le mariage civil devait se faire à la mairie du village, et la cérémonie religieuse dans la chapelle du château.
GL A voda civil había que facela no concello da vila, e a cerimonia relixiosa na capela do pazo.
Fonte: VEN (392)
poboado
FR Aucun bruit dans le village.
GL Ningún ruído no poboado.
Fonte: SIM (177)
aldea
FR Non, non : c' est profaner tant de beautés, et vous n' êtes pas née pour demeurer dans un village.
GL Non, non, iso é profanar tanta fermosura, e vostede non naceu para permanecer nesta aldea.
Fonte: DON (334)
..... village global
aldea global
FR La mondialisation tend à concrétiser "le village global" proposé par le Canadien Marshall McLuhan;
GL A mundialización tende a concreta-la noción de "aldea global" proposta polo canadense Marshall Me Luhan;
Fonte: C29 (631)
|
victime, vide, vie, vieillard, vieillesse, vieux, vif, vigoureux, vilain, village, ville, vin, vingt, violence, visage, visible, vision, visiter, visiter