aggressive
 adjective
 agresivo
EN There were moments as the weeks went by when he would have liked, by some almost aggressive act, to take his stand on the intimacy of his loss.
GL Había momentos, conforme pasaban as semanas, en que lle gustaría, a través dalgún acto case agresivo, proclama-la intimidade da súa perda.
 Fonte: BES (780)
ofensivo
EN Older organizations have struggled for a new lease of life while a new, younger and more aggressive form of activism has appeared.
GL Mentres as vellas organizacións víanse en dificultades para renovarse, apareceu un novo militarismo, máis ofensivo e máis novo.
Fonte: C01 (454)
conflitivo
 A forma ortográfica correcta deste termo é conflitivo.
Na normativa anterior a 2003, a forma ortográfica correcta era conflictivo,
que é a que se recolle no exemplo. |
EN In the city, they are "invisible people" who, as they themselves admit, bear the stigma imposed by a society that regards them as lazy, drunk, culturally backward and aggressive.
GL Na cidade son como "seres invisibles" que, segundo confesan, sofren o estigma creado pola sociedade dominante, que os considera "preguiceiros", "borrachos", "culturalmente atrasados" e "conflictivos".
Fonte: C05 (40)
|
ageing, agency, agenda, agent, agglomeration, aggravate, aggravating, aggravation, aggression, aggressive, aggressiveness, aggressor, aggrieve, aghast, agile, agility, agitate, agitated, agitation