logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- alarm, alarming, alarmingly, alarmist, alas, Alaska, Alaskan, Albania, Albanian, albeit, albino, album, alchemy, alcohol, alcoholic, alcoholism, alcove, alder, alderman


albeit


- conjunction
- aínda que

EN Galicia is, in fact --albeit a fact rarely realized-- as remarkable for its architecture and sculpture as for its natural scenery; and even to-day the artists of Santiago maintain the good tradition of silver repoussé work and wood-carving.
GL Galicia é de certo, aínda que é un feito poucas veces recoñecido, tan notable pola súa arquitectura e escultura coma pola súa paisaxe natural. Hoxe en día os artistas de Santiago aínda manteñen a boa tradición do traballo da prata repuxada e da talla en madeira.
- Fonte: GAL (368)