bacteria

EN Here, apparently, was the Palaeontological Section, and a very splendid array of fossils it must have been, though the inevitable process of decay that had been staved off for a time, and had, through the extinction of bacteria and fungi, lost ninety-nine hundredths of its force, was nevertheless, with extreme sureness if with extreme slowness at work again upon all its treasures.
GL Aquí, aparentemente, estaba a Sección Paleontolóxica; que debeu ser unha serie moi espléndida de fósiles, inda que o proceso inevitable de dexeneración que se vira freado por un tempo e que perdera, gracias á extinción das bacterias e dos fungos, o noventa e nove por cento da súa forza, estaba a traballar, malia todo, con gran seguridade anque que con gran lentitude, de novo, sobre os seus tesouros.
Fonte: TEM (1406)

---