logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- baddie, badge, badger, badly, baf, baffle, baffled, baffling, bag, bagasse, baggage, baggy, Baghdad, bagpipes, bah, Bahamas, bail, bailiff, bait


bagasse


- noun
- bagazo

EN To make sure that the garden isn't too heavy for the roof to support, it advises using not earth, but a 5- to 10-cm thick layer of either compost made from garbage, or else cut grass, bagasse (sugar-cane waste), rice husks or maize leaves.
GL Para que non pesen demasiado sobre as construccións, aconsella reempraza-la terra por un substrato de calquera tipo de 5 a 10 cm de espesor, sexa un fertilizante composto obtido de refugallos, herba cortada, bagazo (refugallos de cana de azucre), casca de arroz ou follas de millo.
- Fonte: C04 (899)