logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- bagasse, baggage, baggy, Baghdad, bagpipes, bah, Bahamas, bail, bailiff, bait, bake, baked, baker, bakery, baking, baksheesh, balance, balanced, balconied


bait


- noun
- cebo

EN To find out their every whim, Consodata has set up a special subsidiary called Cabestan, which offers online games as bait to subscribers of Spray, an access provider.
GL Para coñece-los seus máis íntimos desexos, Consodata creou a filial especializada Cabestan, que propón xogos en liña a xeito de cebo. Os abonados ó provedor de acceso Spray.
- Fonte: C07 (210)
- anzol

EN --What shall we do there?. --Anything --cast bait for fish.
GL --E que imos facer aló? --Nada, bota-lo anzol para pescar.
- Fonte: ESP (932)


- transitive verb
- poñer cebo

EN Macalister's boy took one of the fish and cut a square out of its side to bait his hook with.
GL O rapaz de Macalister colleu un dos peixes e cortoulle un anaco do costado para poñer cebo ó anzol.
- Fonte: CAR (2869)