cherub
 noun
 querubín
EN Even at that early age I was passionately fond of children, and as I looked upon this cherub I could almost find it in my heart to wish that the small, red wound upon its breast --the work of my dear mother-- had not been mortal.
GL Xa a aquela curta idade me gustaban apaixonadamente os nenos, e ó mirar aquel querubín case desexei que a vermella e pequena ferida do seu peito --obra da miña querida nai-- non fose mortal.
 Fonte: OIL (80)
adjective
anxelical
EN And now, amid all my infinite miseries, came sweetly the cherub Hope --for I thought of my precautions.
GL E entón, no medio das miñas infinitas desgrazas, a esperanza anxelical veu docemente a min, dado que lembrara as miñas precaucións.
Fonte: BUR (220)
|
chemistry, chemo-taxonomic, chemo-therapy, cheque, chequebook, chequers, cherish, cherished, cherry, cherub, cherubim, chess, chess-board, chest, chestnut, chew, chic, Chicano, chick